diff --git a/todo b/todo
index 9d34ccd..793c042 100644
--- a/todo
+++ b/todo
@@ -1,8 +1,9 @@
-[ ] generator: dates
-[ ] generator: notes
+[x] generator: dates
+[x] generator: notes
 [ ] both: names in both heonian and romanization
-[ ] generator: word list
-    [ ] js: word lookup
+[x] generator: word list
+    [x] js: word lookup
 [x] css: night mode lol
 [x] html: preload heonian font to prevent split second of it looking Strange
+[x] popup: make it have the word (as-written) and word (romanizationProper)
 [ ] ???: translation support..?
\ No newline at end of file