Ruby text not displaying proper romanization #19

New Issue

lustlion · 2022-06-11T14:26:53+09:00

lustlion commented

2022-06-11 14:26:53 +09:00

dsh -> z
ksh -> x

> ![image](/attachments/b37064d9-13cd-49b9-8f5f-9a4320fb12fe) dsh -> z ksh -> x

image.png

28 KiB

lustlion added the

bug

label 2022-06-11 14:27:12 +09:00

remi commented

2022-06-12 06:02:06 +09:00

how would this be rendered for something like . our example up there though

like,. d and she are spread,. so. where would z be placed???., >~<

how would this be rendered for something like . our example up there though like,. d and she are spread,. so. where would z be placed???., >~<

lustlion commented

2022-06-12 06:02:30 +09:00

maybe have the two first symbols share ruby (????) and have it be zen instead?

remi commented

2022-06-12 06:36:01 +09:00

doable yeah,

<- crying because that will be . An Amount Of Work (*this is good remi needs to git good)

doable yeah, <- crying because that will be . An Amount Of Work (*this is good remi needs to git good)

lustlion commented

2022-06-12 16:51:40 +09:00

While we are at it, we might as well turn the ruby into a way to distinguish syllables.

I propose syllables are joined together, such as:

like:

zen	ish
d, she, n	i, sh

a	ri	lae
a	ri	la, e

While we are at it, we might as well turn the ruby into a way to distinguish syllables. I propose syllables are joined together, such as: like: |zen |ish | |---------|-----| |d, she, n|i, sh| |a|ri|lae | |-|--|-----| |a|ri|la, e|

lustlion commented

2022-06-12 16:52:21 +09:00

related #10

Sign in to join this conversation.

No Label

No Milestone

No project

No Assignees

2 Participants

Notifications

Due Date

The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: heonian.org/heonian-webdic#19