spaces not stripped

This commit is contained in:
UndeadMaelys
2022-05-04 21:29:53 +02:00
parent b4c5460d11
commit 947542d7d0
2 changed files with 69 additions and 65 deletions

View File

@@ -96,6 +96,10 @@ function convertToHeonian(text)
or string.sub(text,i,i) == "\t"
or string.sub(text,i,i) == "-" then -- check if its an unsupported symbol to skip it.
-- adjust i
if string.sub(text,i,i) == " " then
transcribed_text = transcribed_text .. " "
end
new_syllable = true
i = i + 1
pos = i
char_step = false

View File

@@ -17,7 +17,7 @@
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
nyan'pash! balfur yu e she polika'nya dre?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -32,13 +32,13 @@ nyan'pash! balfur yu e she polika'nya dre?
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
re chu meshu yu polika'nya
</p>
<p class="convo-heonian">
 î<> î<>£î€¦ î<>¶ î¢î<C2A2>
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
(po'nyash!!!)
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -53,13 +53,13 @@ p!!)
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
aa, anko!
</p>
<p class="convo-heonian">
 î<C5A0>¡î¥
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
(po'nyash!)
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -74,13 +74,13 @@ p)
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
ba yu e wawote to pu mipura lili'nya dre?
</p>
<p class="convo-heonian">
 î<>¶   î‚•  î<>¤îƒî€² î<E2809E> 
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
uwu
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -95,7 +95,7 @@ uwu
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur chu mya pu yu mya relfur lup apatka'nya faka'nya'pash ponme mya wawote polika'nya peekaka'nya'pash.
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -110,13 +110,13 @@ relfur chu mya pu yu mya relfur lup apatka'nya faka'nya'pash ponme mya wawote po
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
mi'shi'pash~
</p>
<p class="convo-heonian">
î<EFBFBD>¤î€¤îƒî€¡
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
balfur yu e ton polika'nya dre?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -131,19 +131,19 @@ balfur yu e ton polika'nya dre?
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
mishi'pash!!
</p>
<p class="convo-heonian">
î<EFBFBD>¤î€¤îƒî€¡!
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfurla mya ton polika'nya yu meluton ka'nya!
</p>
<p class="convo-heonian">
îƒ<EFBFBD>î†î€±îƒ<79>² î•î<E280A2>¡ î¢î<C2A2> î<>¶ î<>£îƒ†î•î<E280A2>¡ î¢î<C2A2>
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
balfurla yu dra?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -158,13 +158,13 @@ balfurla yu dra?
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfurla yu esh'dre mya ton polika'nya yu puroton ka'nya~
</p>
<p class="convo-heonian">
îƒ<EFBFBD>î†î€±îƒ î<>¶  yî<79>² î•î<E280A2>¡ î¢î<C2A2> î<>¶ îƒî€µî•î<E280A2>¡ î¢î<C2A2>
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur yu shi'ro'bae'pu yu pon'ya ka'nya~
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -179,7 +179,7 @@ relfur yu shi'ro'bae'pu yu pon'ya ka'nya~
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
puroton yu ponya ton ka'nya!
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -194,13 +194,13 @@ puroton yu ponya ton ka'nya!
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
be'nyui-rerenlafura yu meluton mimifaka'nya…
</p>
<p class="convo-heonian">
î<EFBFBD>†î€Œî€³î€³î<EFBFBD>¡îƒî†î€² î<>¶ î<>£îƒ†î•î<E280A2>¡ î<>¤î<C2A4>¤îî¢î<C2A2>€¦
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur yu meluton mimiku'pash~
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -215,13 +215,13 @@ relfur yu meluton mimiku'pash~
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
'o, relfur chu parefaka'nya…
</p>
<p class="convo-heonian">
oî€<EFBFBD> îƒ<C3AE>î†î€± î<> îƒî€³îî¢î<C2A2>€¦
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
be'nyui-babanlafura yu meluton naomiminku dre?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -236,19 +236,19 @@ be'nyui-babanlafura yu meluton naomiminku dre?
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
uu, relfur yu naomiminku mya mimifuku mya ton ka'nya...
</p>
<p class="convo-heonian">
 îƒ<C3AE>î†î€± î<>¶ î<>¡î€Šî€<C3AE>î<EFBFBD>¤î<C2A4>¤î<C2A4>¡î¦ yî<79>² î<>¤î<C2A4>¤î†î¦ yî<79>² î•î<E280A2>¡ î¢î<C2A2>.
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur yu guraton to meluton mimifuku..
</p>
<p class="convo-heonian">
îƒ<EFBFBD>î†î€± î<>¶ î€î€²î•î<E280A2>¡ î‚• î<>£îƒ†î•î<E280A2>¡ î<>¤î<C2A4>¤î†î¦
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur yu ton mimiku'pash~
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -263,13 +263,13 @@ relfur yu ton mimiku'pash~
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
ishi-balfur yu mishi'pash!
</p>
<p class="convo-heonian">
î€î€¤îƒ¢îƒ<EFBFBD>î†î€± î<>¶ î<>¤î€¤îƒî€¡
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
balfur chu mya arilaen yu en ka'nya peekaka'nya fa'dre?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -284,19 +284,19 @@ balfur chu mya arilaen yu en ka'nya peekaka'nya fa'dre?
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
yesh-balfur yu mishi'pash~
</p>
<p class="convo-heonian">
î<EFBFBD>³î€¡îƒ¢îƒ<EFBFBD>î†î€± î<>¶ î<>¤î€¤îƒî€¡
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
(>///////////////<)
</p>
<p class="convo-heonian">
>///////////////<)
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur yu ari'laen parefaka'nya, balfur yu pareka'nya dra?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -311,19 +311,19 @@ relfur yu ari'laen parefaka'nya, balfur yu pareka'nya dra?
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur chu arilaen dedaka'nya.
</p>
<p class="convo-heonian">
îƒ<EFBFBD>î†î€± î<> îƒî€î<E280B9>¡ î¢î<C2A2>
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
imanla rila shashka'nya'pash.
</p>
<p class="convo-heonian">
î€î<EFBFBD>¢î<EFBFBD>¡îƒ  î¢î<C2A2>îƒî€¡
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
imanla shoo chu ike to pikeshe ka'nya.
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -333,7 +333,7 @@ imanla shoo chu ike to pikeshe ka'nya.
</div>
<div class="convo-container">
<div class="convo">
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur chu arilaenlan luka'nya'pash.
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -348,7 +348,7 @@ relfur chu arilaenlan luka'nya'pash.
ESH'NYUI
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
arilaenla shoo chu pikeshe fuka'nya'bash dra?
</p>
<p class="convo-heonian">
@@ -363,13 +363,13 @@ arilaenla shoo chu pikeshe fuka'nya'bash dra?
LU'NYA
</span>
</div>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
gao chu relfur yu fayu kan'ya.
</p>
<p class="convo-heonian">
î€î€<EFBFBD> î<> îƒ<C3AE>î†î€± î<>¶ îî<E2809A>¶ î¢î<C2A2>¡î<C2A1>²
</p>
<p class="convo_roman">
<p class="convo-roman">
relfur chu arilaen dedaka'nya.
</p>
<p class="convo-heonian">